Qual é o papel do proprietário de um hotel na hotelaria?

Os proprietários de hotéis desempenham um papel fundamental na indústria hoteleira, influenciando tudo, desde os padrões de serviço até as operações do hotel. Seja administrando uma rede de hotéis de luxo, uma pousada boutique ou uma hospedagem econômica, suas decisões moldam as experiências dos hóspedes e impulsionam o sucesso geral da propriedade. Desde a gestão de preços e disponibilidade de quartos até a otimização de reservas, os proprietários de hotéis são essenciais para manter altos padrões que impactam tanto a satisfação dos hóspedes quanto a posição competitiva de seus hotéis.

Neste blog, exploraremos como os proprietários de hotéis moldam a experiência de hospitalidade por meio de decisões estratégicas em gestão hoteleira, contratação de pessoal e investimentos em tecnologia. Também examinaremos seu papel na definição de padrões de serviço, na gestão da reputação online e na garantia de que todos os aspectos das operações do hotel — desde os sistemas de reservas até a qualidade dos quartos — atendam às expectativas dos hóspedes.

Qual é o nome do dono de um hotel?

O proprietário de um hotel é frequentemente chamado de hoteleiro , um termo amplamente utilizado na indústria hoteleira para descrever aqueles que gerenciam ou operam hotéis. Sejam proprietários de hotéis independentes, franquias de marcas como Hilton, Marriott ou Hyatt, ou parte de grandes redes hoteleiras, os hoteleiros desempenham um papel fundamental para garantir que as operações do hotel — desde a reserva até o serviço de alimentação — funcionem sem problemas. Eles participam de decisões relacionadas a preços, programas de fidelidade e aquisições que moldam a experiência do hóspede em todo o seu portfólio de hotéis.

Os hoteleiros podem trabalhar em estreita colaboração com uma empresa de gestão hoteleira ou operar seus imóveis diretamente, supervisionando tudo, desde as reservas até a qualidade dos quartos. No caso de franquias, marcas hoteleiras como Hyatt ou Marriott fornecem a estrutura geral, enquanto o proprietário do hotel gerencia os aspectos cotidianos do negócio. Os proprietários de hotéis ou pousadas independentes têm mais autonomia, muitas vezes moldando experiências de hospitalidade únicas e personalizadas para suas acomodações específicas.

Quais são os três tipos de propriedade hoteleira?

A propriedade hoteleira desempenha um papel fundamental na definição das operações, da marca e da experiência do hóspede em todo o setor hoteleiro.

a. Propriedade independente

Hotéis independentes são propriedades que não são afiliadas a grandes redes ou franquias hoteleiras. Nesse tipo de propriedade, o dono do hotel tem controle total sobre as reservas, os preços e as operações em geral. Hoteleiros independentes como Hersha e David administram seus hotéis sem as restrições de uma grande marca, o que permite experiências de hospitalidade únicas que refletem sua visão pessoal. Esses hotéis geralmente contam com agências de viagens online como Expedia Group, Orbitz e Travelocity para gerar reservas e manter a visibilidade no competitivo setor hoteleiro.

Com maior autonomia, os hotéis independentes podem personalizar seus programas de fidelidade , serviços de alimentação e experiências para os hóspedes com base em sua localização específica, clientela e tendências de mercado.

b. Propriedade de franquia

A propriedade de um hotel franqueado permite que proprietários individuais administrem seus hotéis sob a égide de grandes marcas hoteleiras como Hilton, Marriott ou Hyatt. Esses proprietários se beneficiam do reconhecimento da marca e do poder de marketing de nomes consolidados, atraindo hóspedes que preferem a consistência de redes hoteleiras conhecidas. Embora os franqueados mantenham o controle de seus negócios hoteleiros, eles devem operar de acordo com as diretrizes e padrões estabelecidos pela marca do hotel. Isso inclui manter preços específicos, padrões de qualidade dos quartos e aderir a programas de fidelidade da marca, como Hilton Honors ou Marriott Bonvoy.

Ser proprietário de uma franquia oferece uma combinação de autonomia e suporte, permitindo que os franqueados aproveitem os recursos de marcas globais enquanto gerenciam as operações diárias. Em nosso blog, " Como otimizar o Google Meu Negócio para franquias: 7 etapas importantes", discutimos como você pode otimizar a reputação online da sua franquia.

c. Propriedade em cadeia

A propriedade em cadeia refere-se a hotéis pertencentes a grandes corporações como a Marriott International, a Hilton Hotel Corporation ou a Accor, que operam diversos hotéis ao redor do mundo. Essas cadeias hoteleiras gerenciam vastos portfólios, com algumas empresas possuindo centenas ou até milhares de hotéis em vários segmentos, desde pousadas econômicas até hospedagens de luxo. Em um modelo de propriedade em cadeia, a empresa matriz supervisiona as operações de todas as propriedades dentro de seu portfólio, estabelecendo padrões consistentes para todos os hotéis. Preços, designs de quartos e programas de fidelidade são geralmente padronizados para garantir uma experiência de marca unificada.

As principais redes hoteleiras costumam trabalhar com plataformas de reservas de viagens como Expedia Group e Orbitz para agilizar as reservas de hotéis, atendendo a um público global por meio de sites de reservas diretos e de terceiros.

Quais são as responsabilidades do proprietário de um hotel?

As responsabilidades de um proprietário de hotel abrangem múltiplas facetas do negócio hoteleiro, garantindo que a propriedade opere de forma eficiente e atenda às necessidades em constante evolução do setor de hotelaria.

a. Supervisão financeira

Os proprietários de hotéis são responsáveis ​​pela saúde financeira de seus estabelecimentos. Isso inclui o planejamento orçamentário, a definição de preços competitivos, a gestão de despesas e a maximização da lucratividade. Os proprietários também devem supervisionar as estratégias de gestão de receitas, trabalhando com empresas de administração hoteleira para otimizar as tarifas dos quartos e garantir um fluxo constante de reservas por meio de agências de viagens online como Expedia Group, Orbitz e Travelocity.

Descubra as 7 melhores soluções de gestão de receitas para hotéis e aumente a rentabilidade no nosso artigo: 7 Melhores Sistemas de Gestão de Receitas para Hotéis: Uma Comparação Detalhada

b. Planejamento estratégico

Definir metas de longo prazo é um aspecto crucial da gestão hoteleira. Os proprietários estabelecem visões para o futuro do hotel, incluindo potenciais expansões ou reformas. O planejamento estratégico também abrange o desenvolvimento de parcerias, a exploração de novas oportunidades de mercado e a antecipação de tendências do setor. David Litman e Robert Diener, cofundadores da Hotel ReservationsNetwork (anteriormente HRN, agora conhecida como hotels.com) e da Getaroom.com, exemplificam o poder do planejamento estratégico na indústria hoteleira. Em 2008, lançaram a Getaroom, um site de reservas de hotéis que se concentrava em oferecer ofertas selecionadas em grandes cidades, reformulando a maneira como os proprietários de hotéis abordam a precificação competitiva e a diferenciação no mercado.

Seja administrando grandes redes hoteleiras como a Marriott International ou hotéis independentes, os proprietários devem inovar e adaptar continuamente suas estratégias, incorporando programas de fidelidade e utilizando plataformas de reservas como Expedia Group e Travelocity para impulsionar as reservas e manter a relevância no setor hoteleiro em constante evolução.

Otimize o sucesso financeiro do seu hotel com insights práticos e abordagens adaptáveis ​​em nosso artigo: Melhores estratégias de precificação para maximizar margens e receitas em hotéis.

c. Manutenção e investimento imobiliário

A manutenção regular da propriedade e o investimento em melhorias são responsabilidades cruciais para os proprietários de hotéis. Eles devem garantir que as instalações estejam sempre em perfeitas condições para se manterem competitivos com grandes marcas hoteleiras como Hilton e Hersha. A manutenção adequada não só aumenta a satisfação dos hóspedes, como também protege o valor da propriedade a longo prazo. Normalmente, os modelos de pessoal de hotéis alocam um funcionário de manutenção para cada 60 quartos , exigindo que os proprietários gerenciem os recursos estrategicamente, mantendo altos padrões de qualidade.

d. Branding e marketing

Seja administrando uma rede hoteleira global como a Hyatt ou um hotel boutique, os proprietários desempenham um papel fundamental na definição da identidade da marca e no seu posicionamento de mercado. Eles colaboram com as equipes de marketing para aumentar a visibilidade em sites de reservas como o Litnam e, consequentemente, o número de reservas. O desenvolvimento de programas de fidelidade, semelhantes ao Bonvoy da Marriott e ao Honors da Hilton, ajuda a construir relacionamentos duradouros com os hóspedes e a atrair viajantes frequentes.

No mercado global de hotéis de categoria econômica, apenas 54% dos quartos são de marcas reconhecidas. O branding na indústria hoteleira e de hospitalidade é crucial para fomentar a fidelização à marca e garantir uma vantagem competitiva.

Leia nosso artigo " Estratégias de Marketing Hoteleiro Vencedoras para 2024" para aprender como você pode aumentar a visibilidade do seu hotel, a satisfação dos hóspedes e as reservas com dicas de especialistas adaptadas a diferentes tipos de hotéis.

{{blog-cta-video="/features/product-updates"}}

e. Conformidade legal e regulamentar

Por fim, os proprietários de hotéis devem garantir que suas operações estejam em conformidade com as normas legais e regulamentares. Das normas de segurança às leis trabalhistas, a observância dessas regras é fundamental para evitar multas e manter a reputação do hotel no competitivo setor hoteleiro. Seja o hotel parte de uma grande franquia ou um estabelecimento independente, os proprietários são responsáveis ​​por manter os padrões do setor de hotelaria.

De que forma o proprietário de um hotel influencia a experiência dos hóspedes?

Os proprietários de hotéis desempenham um papel crucial na definição da experiência geral do hóspede , desde o momento da reserva até o término da estadia. Seja gerenciando hotéis independentes ou supervisionando uma grande rede hoteleira como a Marriott ou a Hyatt Hotels Corporation, os proprietários estão profundamente envolvidos em garantir que a qualidade do serviço, a hospitalidade e a tecnologia estejam alinhadas para criar experiências excepcionais. As decisões que tomam em relação a preços, programas de fidelidade e estratégias de marketing impactam a satisfação e a fidelização dos hóspedes a longo prazo, fatores essenciais em um setor hoteleiro altamente competitivo.

Como os proprietários de hotéis moldam os padrões e a cultura de serviço?

Os proprietários de hotéis definem o padrão de qualidade de serviço e estabelecem uma cultura centrada no cliente em todas as suas propriedades. Tanto em hotéis independentes quanto em grandes marcas como Hilton e Accor, os proprietários colaboram com empresas de gestão hoteleira para garantir que suas equipes operem com os mais altos padrões de hospitalidade. Ao priorizar o treinamento da equipe, a consistência do serviço e as interações personalizadas, os proprietários podem aumentar significativamente a satisfação dos hóspedes.

Os proprietários também influenciam a criação de programas de fidelidade, como o Marriott Bonvoy, que incentivam a recorrência de negócios ao fortalecer os laços com os hóspedes. Em última análise, sua liderança define a cultura de serviço que os hóspedes vivenciam durante a estadia.

Como os proprietários de hotéis investem em tecnologia para melhorar a satisfação dos hóspedes?

Na era digital atual, os proprietários de hotéis estão investindo cada vez mais em tecnologias avançadas para aprimorar a experiência dos hóspedes. Ao adotar sistemas de CRM, softwares de reservas e soluções de check-in móvel, eles otimizam as operações e aumentam a comodidade para os viajantes. Marcas como a Hyatt Hotels Corporation e propriedades independentes já integraram recursos de quartos inteligentes, permitindo que os hóspedes controlem a iluminação, a temperatura e os sistemas de entretenimento por meio de dispositivos móveis. Para saber mais, leia nosso artigo: O Futuro da Tecnologia Hoteleira: Ferramentas e Soluções Essenciais para Hotéis Modernos

Os proprietários também utilizam sites de reservas como o HRN Hotels.com, da Litnam and Diener, e agências de viagens online como o Expedia Group para otimizar as reservas de quartos e aumentar a visibilidade no mercado. Esses investimentos em tecnologia não apenas elevam a satisfação dos hóspedes, mas também garantem que os hotéis se mantenham competitivos no dinâmico setor da hotelaria.

{{blog-cta="/features/product-updates"}}

Qual o impacto do proprietário de um hotel na contratação de pessoal e na gestão?

Os proprietários de hotéis têm um impacto profundo na contratação e gestão de pessoal, influenciando tudo, desde a seleção da liderança até o treinamento dos funcionários e a eficiência operacional.

a. Contratação e liderança

Os proprietários de hotéis desempenham um papel fundamental na definição da estrutura de pessoal e liderança de seus estabelecimentos. Eles estabelecem critérios para os cargos de liderança, garantindo que os indivíduos nessas posições estejam alinhados com os valores da marca e os objetivos operacionais do hotel.

Por exemplo, em grandes redes hoteleiras como Hyatt ou Marriott International, os proprietários colaboram com empresas de gestão hoteleira para estabelecer padrões rigorosos de contratação e recrutar líderes experientes que possam impulsionar o sucesso do hotel. Sua influência se estende à definição das qualidades e da experiência necessárias para cargos-chave, o que impacta diretamente a eficácia geral da equipe de gestão do hotel.

b. Otimização das operações e colaborações

Os proprietários têm um impacto significativo na eficiência das operações hoteleiras por meio de seu relacionamento com as equipes de gestão. Essa dinâmica colaborativa é crucial para a tomada de decisões fluidas e a resolução eficaz de problemas. Ao fomentar um relacionamento baseado na confiança e na comunicação aberta, proprietários e equipes de gestão podem trabalhar juntos para otimizar as operações, enfrentar desafios e implementar estratégias que aprimorem o desempenho do hotel.

Por exemplo, a decisão de um proprietário de trabalhar em estreita colaboração com a administração para otimizar os preços do hotel e melhorar os processos de reserva pode afetar diretamente a satisfação dos hóspedes e a rentabilidade.

c. Treinamento e desenvolvimento de pessoal

A influência dos proprietários de hotéis no treinamento e desenvolvimento da equipe é substancial. Frequentemente, os proprietários definem a direção dos programas de treinamento, garantindo que os funcionários estejam equipados com as habilidades e o conhecimento necessários para oferecer uma hospitalidade excepcional. Isso inclui a criação de oportunidades de desenvolvimento que estejam alinhadas aos padrões da marca do hotel e às suas necessidades operacionais.

No caso de grandes redes hoteleiras como Hilton ou Accor, os proprietários podem apoiar iniciativas que aprimorem as competências da equipe em áreas como atendimento ao cliente, uso de tecnologia e sensibilidade cultural. Ao investir no desenvolvimento dos funcionários, os proprietários contribuem para um ambiente de trabalho positivo, o que, por sua vez, melhora a experiência dos hóspedes e impulsiona o sucesso do hotel.

Como o proprietário de um hotel gerencia sua reputação online?

Gerir a reputação online de um hotel é crucial para manter uma imagem positiva e impulsionar as reservas.

a. Respondendo às avaliações dos hóspedes

Interagir proativamente com as avaliações dos hóspedes é essencial para gerenciar a reputação online de um hotel. Os proprietários de hotéis devem responder tanto aos feedbacks positivos quanto aos negativos em plataformas como Expedia Group e o site de reservas da Marriott. Essa interação demonstra um compromisso com a satisfação dos hóspedes, melhora a imagem pública do hotel e fomenta a fidelização de clientes.

Por exemplo, responder de forma atenciosa a uma avaliação pode transformar uma experiência negativa em positiva, mostrando aos potenciais hóspedes que o hotel valoriza o feedback e está empenhado em melhorar a sua experiência. Esta prática não só constrói confiança, como também incentiva mais hóspedes a reservar quartos de hotel, sabendo que as suas preocupações serão ouvidas.

b. Manter uma sólida reputação online

um hotel impacta significativamente suas reservas e receitas. Uma forte presença em sites de reservas de viagens, como as plataformas da Hyatt Hotels Corporation ou da Hilton, pode atrair mais viajantes e aumentar as reservas. Por outro lado, uma reputação online fraca ou negativa pode afastar potenciais hóspedes e diminuir as receitas.

Por exemplo, avaliações positivas consistentes e uma abordagem proativa para resolver problemas podem melhorar a imagem de um hotel e impulsionar seu posicionamento nos resultados de busca. Como destacado por líderes do setor como David Litnam e Robert Diener, gerenciar essa reputação de forma eficaz é crucial para manter a vantagem competitiva no ramo hoteleiro.

Como a gestão de reputação online da MARA AI ajuda os proprietários de hotéis a construir uma reputação sólida

Responder a avaliações online é essencial para a sua reputação online. Pode ser uma tarefa realmente desafiadora, mas não precisa ser com o Assistente de Avaliações com IA da MARA. Esta ferramenta intuitiva foi projetada para facilitar o seu processo de Gestão de Reputação Online, tornando-o mais eficiente, personalizado e ágil. Ela oferece a melhor e mais personalizada IA ​​para responder e analisar as avaliações dos seus hóspedes.

Review Inbox simplificada

Uma das principais funcionalidades desta ferramenta é a Review Inbox . Com ela, responder a avaliações é tão simples quanto clicar em "Gerar resposta" e depois em "Enviar". A Review Inbox conecta-se a diversas fontes de avaliações, incluindo Google, Booking.com e TripAdvisor, proporcionando uma visão panorâmica de todas as suas avaliações. E você pode até configurar a automação de respostas: que tal permitir MARA responda automaticamente a avaliações simples, como as de 5 estrelas do Google sem texto, garantindo que você nunca perca uma avaliação? Notificações diárias sobre novas avaliações mantêm você atualizado e no controle.

Review Analytics

Para ajudar você a entender e analisar a infinidade de avaliações, o Assistente de Avaliações também incorpora Review Analytics MARA). Isso fornece insights práticos e fáceis de entender, personalizados exclusivamente para o seu negócio. Com a MARA, você pode obter rapidamente a essência de todas as suas avaliações sem precisar ler cada uma delas. A análise é tão detalhada que você pode descobrir problemas específicos, como "a água da piscina está muito fria" ou "falta de opção vegana no café da manhã". Esses insights ajudam a otimizar a experiência do hóspede sem exigir que você seja um especialista em dados.

A IA de resposta mais personalizada

A IA da MARA não se preocupa apenas com a eficiência; ela também se preocupa com a personalização. O Brand Voice permite que a IA se adapte ao seu tom de voz, garantindo que suas respostas soem autênticas. Além disso, com Smart Snippets , você pode "ensinar" a IA a responder a elogios ou reclamações recorrentes. Sua IA incorpora essas informações em suas respostas, mas sempre com palavras diferentes, fornecendo respostas mais personalizadas e relevantes.

Este assistente de resposta a avaliações rapidamente se tornou um divisor de águas para mais de 2.000 clientes. Sua capacidade promissora de elevar sua classificação geral, ampliar as taxas de resposta, extrair insights do feedback do cliente e economizar tempo e dinheiro é o motivo de sua crescente popularidade.

Gerenciar avaliações online não precisa ser uma tarefa árdua. Com o software certo, você não só pode simplificar o processo, como também personalizar suas respostas e extrair informações valiosas das avaliações. Então, por que hesitar em experimentar o nosso Assistente de Avaliações com IA, MARA? É totalmente gratuito para teste , não exige cartão de crédito e pode estar totalmente operacional em menos de cinco minutos.

Considerações finais

No cenário competitivo da indústria hoteleira, os proprietários de hotéis desempenham um papel crucial na definição dos aspectos operacionais e da experiência do cliente. Desde o estabelecimento de altos padrões de serviço e o investimento em tecnologia até a gestão da reputação online e o dimensionamento estratégico da equipe, sua influência se estende a todas as facetas do negócio. Ao aproveitar agências de viagens online como o Expedia Group, adotar programas de fidelidade robustos e se adaptar continuamente às tendências do setor, os proprietários de hotéis podem aumentar a satisfação dos hóspedes, otimizar as reservas e impulsionar o desempenho dos negócios. Ao lidar com as complexidades dos hotéis independentes e das grandes marcas, suas decisões estratégicas definem, em última análise, o sucesso de seus empreendimentos no mercado de viagens em constante evolução.

Este post faz parte da nossa série de conteúdo principal sobre " O Guia Completo de Gestão Hoteleira: Das Operações à Experiência do Hóspede ".